показать другое слово

Слово "ejaculation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ejaculation uk/us[iˌæk.jəˈl.ʃən]существительное
    1. восклицание

      Примеры использования

      1. He crumbled his bread, made strange little ejaculations to himself and straightened everything on the table.
        Он крошил хлеб, издавал какие-то невнятные восклицания и выстраивал в симметричном порядке все, что стояло на столе.
        Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 11
      2. The sleepers were all aroused: ejaculations, terrified murmurs sounded in every room; door after door unclosed; one looked out and another looked out; the gallery filled.
        Из каждой комнаты доносились восклицания, испуганный шепот; дверь за дверью открывалась, выглядывал один, выглядывал другой; постепенно коридор наполнился людьми.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 226
      3. ‘The Lord help us!’ he soliloquised in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse: looking, meantime, in my face so sourly that I charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent.
        "Помоги нам, господь!" – проговорил он вполголоса со сварливым недовольством, пособляя мне спешиться; и хмурый взгляд, который он при этом кинул на меня, позволил милосердно предположить, что божественная помощь нужна ему, чтобы переварить обед, и что его благочестивый призыв никак не относится к моему нежданному вторжению.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 2
    2. извержение
    3. физиология — эякуляция

      Примеры использования

      1. Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last-named points; but they got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.
        Мужчины потребовали разъяснения относительно последних двух пунктов. Но, возмущенные такой дерзостью, барышни только краснели в ответ.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 214

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов