StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "elapse". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. elapse [ɪˈlæps] глагол
    проходить, пролетать, лететь (о времени)

    Примеры использования

    1. Yet barely a minute had elapsed before this instantaneously aroused emotion had, as instantaneously, disappeared from his wooden features.
      Но не прошло и минуты, как эта радость, так мгновенно показавшаяся на деревянном лице его, так же мгновенно и пропала, будто ее вовсе не бывало, и лицо его вновь приняло заботливое выражение.
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 123
    2. The charm of adventure sweetens that sensation, the glow of pride warms it; but then the throb of fear disturbs it; and fear with me became predominant when half-an-hour elapsed and still I was alone.
      Правда, это ощущение смягчалось присущим каждому приключению очарованием, и меня согревало пламя гордости; но затем страх снова заслонял эти чувства; и когда по истечении получаса я все еще была одна, страх возобладал над всем.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 99
    3. I recalled the time when I had travelled that very road in a coach; I remembered descending that hill at twilight; an age seemed to have elapsed since the day which brought me first to Lowood, and I had never quitted it since.
      Я вспомнила тот день, когда ехала по ней в дилижансе, вспомнила, как мы спускались по ней в сумерках. Целый век, казалось мне, прошел с того дня, когда я впервые очутилась в Ловуде, а с тех пор я его уже не покидала.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 89

Поиск словарной статьи

share