Слово "emolument". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. “No, no, it is not in the militia,” cried Elizabeth, showing the packet in her hand, and then drawing it back with a coquettish air; “it is an office of both honor and emolument.”
   — Нет, нет, милиция тут ни при чем! — воскликнула мисс Темпл, показывая ему пакет и тут же кокетливо отдергивая руку.  — Это пост и почетный и доходный.
   Пионеры, или У истоков Саскуиханны. Джеймс Фенимор Купер, стр. 188
2. All that meant opportunity, force, emolument, dignity, and happiness to those connected with him, he was.
   В нем воплощались для всех его близких удача, сила, честолюбивые стремления, достоинство и счастье.
   Финансист. Теодор Драйзер, стр. 294
3. Holding the office directly from the crown, I believe, all the royal emoluments incident to the Cinque Port territories become by assignment his.
   А так как он получает этот пост непосредственно от короны, все королевские доходы, поступающие с территории Пяти Портов, достаются, понятно, прямо ему.
   Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 418