показать другое слово

Слово "enmity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. enmity [ˈenmɪtɪ] существительное
    вражда; неприязнь, враждебность;
    unexpressed enmity затаённая вражда;
    at enmity with во враждебных отношениях с

    Примеры использования

    1. He trotted through the sand, enduring the sun’s enmity, crossed the platform and found his scattered clothes.
      Он бросился по песку под нещадными, злыми лучами, пересек площадку и собрал раскиданные вещи.
      Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 8
    2. He told himself that it was the enmity of man, and not the vengeance of heaven, that had thus plunged him into the deepest misery. He consigned his unknown persecutors to the most horrible tortures he could imagine, and found them all insufficient, because after torture came death, and after death, if not repose, at least the boon of unconsciousness.
      Он говорил себе, что ненависть людей, а не божия кара ввергла его в пропасть; он предавал этих неизвестных ему людей всем казням, какие только могло изобрести его пламенное воображение, и находил их слишком милостивыми и, главное, недостаточно продолжительными: ибо после казни наступает смерть, а в смерти – если не покой, то по крайней мере бесчувствие, похожее на покой.
      Граф Монте Кристо 1 часть. Александр Дюма, стр. 123
    3. I merely repeat, remember always your duty of enmity towards Man and all his ways.
      Я лишь повторю: помните, что ваша обязанность — враждовать с людьми и со всеми их начинаниями.
      Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 6

Поиск словарной статьи

share