показать другое слово

Слово "enormous". Англо-русский словарь Мюллера

  1. enormous [ɪˈnɔ:məs]имя прилагательное
    1. громадный; огромный;
      enormous changes огромные перемены

      Примеры использования

      1. It depicted simply an enormous face, more than a metre wide: the face of a man of about forty-five, with a heavy black moustache and ruggedly handsome features.
        На плакате было изображено громадное, больше метра в ширину, лицо, -- лицо человека лет сорока пяти, с густыми черными усами, грубое, но по-мужски привлекательное.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 1
      2. On either side extended a ruinous wooden fence, of open lattice-work, through which could be seen a grassy yard, and, especially in the angles of the building, an enormous fertility of burdocks, with leaves, it is hardly an exaggeration to say, two or three feet long.
        По обе его стороны тянулась полуразрушенная деревянная ограда, сквозь которую был виден зеленый двор, а по углам подле здания в необыкновенном изобилии рос камыш.
        Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 23
      3. At this there was a terrible baying sound outside, and nine enormous dogs wearing brass-studded collars came bounding into the barn.
        Снаружи раздался яростный лай, и девять огромных собак в ошейниках, усеянных медными бляхами, ворвались в амбар.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 33
    2. американский, употребляется в США — чудовищный, ужасный

      Примеры использования

      1. In the business of the train he was enormous."
        Когда взрывали поезд, он просто чудеса творил.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 36
      2. It had occurred towards midnight of the twelfth; and the spectroscope, to which he had at once resorted, indicated a mass of flaming gas, chiefly hydrogen, moving with an enormous velocity towards this earth.
        Это случилось двенадцатого августа около полуночи; спектроскоп, к помощи которого он тут же прибег, обнаружил массу горящих газов, главным образом водорода, двигавшуюся к Земле с ужасающей быстротой.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 4

Поиск словарной статьи

share