показать другое слово

Слово "erase". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. erase [ɪˈrz]глагол
    1. стирать, соскабливать, подчищать

      Примеры использования

      1. It would be easier for the weakest poltroon that lives, to erase himself from existence, than to erase one letter of his name or crimes from the knitted register of Madame Defarge."
        Легче самому жалкому трусу вычеркнуть себя из списка живых, чем вычеркнуть хотя бы одну букву его имени или его преступлений из вязаного списка моей жены.
        Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 168
      2. Maybe we can't just erase 500 years of rational humanistic thought
        Может быть, мы не сумеем стереть все 500 лет рационально-гуманистического подхода
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 5
      3. And yet, our speed that we've used these materials has increased rapidly, exponentially. With more people in the world with more stuff, we've effectively seen 100 years of price declines in those basic commodities erased in just 10 years.
        Но при этом скорость их потребления повышалась стремительно, экспоненциально. С бóльшим числом людей в мире, с бóльшим количеством вещей, мы увидели, как снижение цен на основное сырьё, наблюдаемое нами сотню лет, испарилось за какой-то десяток.
        Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 6
    2. стирать, изглаживать, вычёркивать (из памяти)

      Примеры использования

      1. did I have to endure the trauma of erasing what made me, me --
        я должна была терпеть вытравливание всего того, что сформировало меня —
        Субтитры видеоролика "Как цветные ученики справляются с синдромом самозванца. Dena Simmons", стр. 2
      2. The past was erased, the erasure was forgotten, the lie became truth.
        Прошлое подчищено, подчистка забыта, ложь стала правдой.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 72
      3. And yet, our speed that we've used these materials has increased rapidly, exponentially. With more people in the world with more stuff, we've effectively seen 100 years of price declines in those basic commodities erased in just 10 years.
        Но при этом скорость их потребления повышалась стремительно, экспоненциально. С бóльшим числом людей в мире, с бóльшим количеством вещей, мы увидели, как снижение цен на основное сырьё, наблюдаемое нами сотню лет, испарилось за какой-то десяток.
        Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 6
    3. сленг; жаргон — убивать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share