показать другое слово

Слово "errand". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. errand [ˈerənd] существительное
    поручение; командировка;
    to go on an errand поехать, пойти по поручению;
    to run (on ) errands быть на посылках;
    fool's errand бесполезное дело; бесплодная затея;
    to send smb. on fool's errand дать кому-л. бессмысленное поручение;
    to make an errand выдумать предлог, чтобы уйти

    Примеры использования

    1. The policeman knew every one, even to the errand-boys of the neighbourhood, who brought parcels of Christmas goods, and in many cases had exchanged greetings with the passers-by; but he was prepared to swear, and, in fact, did swear at the inquest, that no stranger either came into or went out of Geneva Square.
      Полицейский знал всех, даже посыльных, которые разносили пакеты с рождественскими товарами, и поговорил почти со всеми прохожими. Он готов был поклясться, что ни один незнакомец не заходил и не выходил с Женевской площади.
      Безмолвный дом. Фергюс Хьюм, стр. 27
    2. Thanks a lot for such errands!' the redhead exclaimed grudgingly, and he muttered 'Fool!' to Margarita Nikolaevna's back.
      – Вот спасибо за такие поручения! – обидевшись, воскликнул рыжий и проворчал в спину уходящей Маргарите: – Дура!
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 228
    3. Clare walked on and did her errand.
      Клэр между тем отправилась дальше выполнить свою миссию доброй самаритянки.
      На краю. Агата Кристи, стр. 2

Поиск словарной статьи

share