показать другое слово

Слово "evaporate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. evaporate [ɪˈvæpərt]глагол
    1. испарять (-ся)

      Примеры использования

      1. doesn't evaporate back into the atmosphere.
        не испаряются в атмосфере.
        Субтитры видеоролика "Как вырастить лес во дворе своего дома. Shubhendu Sharma", стр. 4
      2. The cream spread easily and, as it seemed to Margarita, evaporated at once.
        Крем легко мазался и, как показалось Маргарите, тут же испарялся.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 233
      3. The President’s openness and good humor were quickly evaporating any tension Rachel felt about being there.
        Его добродушие и открытость моментально растопили лед, до этого момента сковывавший душу Рейчел.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 25
    2. разговорное — исчезать; умирать;
      his hopes evaporated от его надежд ничего не осталось

      Примеры использования

      1. The sealed world in which he lives would be broken, and the fear, hatred, and self-righteousness on which his morale depends might evaporate.
        Закупоренный мир, где он обитает, раскроется, и страх, ненависть, убежденность в своей правоте, которыми жив его гражданский дух, могут испариться.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 191
      2. When first she looked at the crowd, Scarlett’s heart had thumpthumped with the unaccustomed excitement of being at a party, but as she half-comprehendingly saw the high-hearted look on the faces about her, her joy began to evaporate.
        Сердце Скарлетт тоже в первые минуты билось радостно и учащенно оттого, что она снова оказалась на балу среда такого многолюдного сборища, но ее радость вскоре потухла, когда, окидывая взглядом толпу, она заметила одухотворенное выражение на лице окружающих.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 194
    3. выпаривать; сгущать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share