показать другое слово

Слово "eventide". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. eventide [ˈi:vəntd] существительное, поэтическое выражение
    вечер, вечерняя пора

    Примеры использования

    1. It all seemed to draw me and hold me, while the melancholy of eventide flowed into my heart.
      Очень манило на волю, вечерняя грусть вливалась в сердце.
      Детство. Максим Горький, стр. 69
    2. I cannot tell what sentiment haunted the quite solitary churchyard, with its inscribed headstone; its gate, its two trees, its low horizon, girdled by a broken wall, and its newly-risen crescent, attesting the hour of eventide.
      Неизъяснимый трепет вызывало во мне изображение заброшенного кладбища: одинокий могильный камень с надписью, ворота, два дерева, низкий горизонт, очерченный полуразрушенной оградой, и узкий серп восходящего месяца, возвещающий наступление вечера.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 2
    3. Its summer abundant with warmth and sun, its winter with snow, highest in its heaven stood two stars: the shepherds' star, eventide Venus; and Mars - quivering, red.
      Был он обилен летом солнцем, а зимою снегом, и особенно высоко в небе стояли две звезды: звезда пастушеская – вечерняя Венера и красный, дрожащий Марс.
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 1

Поиск словарной статьи

share