Слово "expertise". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. This novel could not have been written without the generous assistance of countless individuals who shared their knowledge and expertise.
   Я бы никогда не написал этот роман, если бы не помощь бесчисленных знатоков и экспертов.
   Утраченный символ. Дэн Браун, стр. 1
2. It’s a popular belief, I admit. I don’t mean just among the unsophisticated followers of folklore, like the Mycogenians and the Dahlite heatsinkers, but there are biologists who insist that there must have been one world of origin for reasons that are well outside my area of expertise and there are the more mystical historians who tend to speculate about it. And among the leisure-class intellectuals, I understand such speculations are becoming fashionable.
   Существует популярное мнение, и я не имею в виду сказителей с Майкогена или штольников с Дахла. Есть ученые-биологи, которые настаивают на том, что должен был существовать такой Мир. И есть историки, подхватившие эту идею и спекулирующие на ней.
   Прелюдия к Основанию. Айзек Азимов, стр. 273
3. But you need to respect my expertise too, and there's just no way you could be my equal when it comes to steering the Conspiracy.
   Но ты тоже должен уважать мой опыт, и совершенно невозможно, чтобы ты наравне со мной управлял Заговором.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 402