показать другое слово

Слово "filament". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. filament [ˈfɪləmənt]существительное
    1. ботаника — нить

      Примеры использования

      1. All unrealizable, save for some supreme moment, did the web of Daylight's personality creep out and around her. Filament by filament, these secret and undreamable bonds were being established.
        Шаг за шагом плелась паутина, которой любовь Харниша обволакивала Дид; крепче становились незримые, неосознанные узы, связывающие их.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 214
      2. But men were not and when same of the filaments would catch on a line and rest there slimy and purple while the old man was working a fish, he would have welts and sores on his arms and hands of the sort that poison ivy or poison oak can give.
        Другое дело людям: когда такие вот щупальца цеплялись за леску и приставали к ней, склизкие и лиловатые, пока старик вытаскивал рыбу, руки до локтей покрывались язвами, словно от ожога ядовитым плющом.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 17
      3. It floated cheerfully as a bubble with its long deadly purple filaments trailing a yard behind it in the water.
        Она плыла весело, сверкая на солнце, как мыльный пузырь, и волочила за собой по воде на целый ярд свои длинные смертоносные лиловые щупальца.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 17
    2. электричество — нить накала

      Примеры использования

      1. But the red filaments trembled and went out.
        Но красные волоски в лампочках затрепетали и погасли.
        Хождение по мукам.Восемнадцатый год. Алексей Толстой, стр. 8
      2. The filaments of its lights glowed dimly and died.
        Фары сияли еще некоторое время, потом погасли.
        Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 26
    3. волокно, волосок

      Примеры использования

      1. But its fibers were tough. It was composed of stringy filaments saturated with water, like the berries, and devoid of nourishment.
        Но волокна были жесткие, такие же водянистые, как ягоды, и не насыщали.
        Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 8
      2. It floated cheerfully as a bubble with its long deadly purple filaments trailing a yard behind it in the water.
        Она плыла весело, сверкая на солнце, как мыльный пузырь, и волочила за собой по воде на целый ярд свои длинные смертоносные лиловые щупальца.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 17
    4. filament lamp лампа накаливания

Поиск словарной статьи

share