показать другое слово

Слово "foible". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. foible [ˈfɔɪbl]существительное
    1. слабая струнка, слабость, недостаток

      Примеры использования

      1. His phrase takes an ample sweep when he treats of mankind and its foibles, but he can be as direct and simple as you please.
        Он склонен к обстоятельности, когда трактует о роде людском и его слабостях, но может быть предельно простым и внятным.
        Портрет джентльмена. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
      2. Chief among his foibles stood curiosity.
        На первом месте среди них стояло любопытство.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 33
      3. But this is a harmless little foible in the English whale-hunters, which the Nantucketer does not take much to heart; probably, because he knows that he has a few foibles himself.
        Но это всего лишь безобидная маленькая слабость английских китоловов, моряк из Нантакета не принимает ее близко к сердцу; вероятно, потому, что ему известны и кое-какие собственные слабости.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 253
    2. слабая, гибкая часть клинка

Поиск словарной статьи

share