показать другое слово
Слово "fulfil". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
fulfil
[fulˈfɪl] — глагол
- выполнять; исполнять, осуществлять;
to fulfil the quota выполнять норму;
to fulfil a promise выполнять обещаниеПримеры использования
- It might be that their lives were hard and that not all of their hopes had been fulfilled; but they were conscious that they were not as other animals.Да, жизнь была трудна, и не все их надежды сбылись; но они понимали, что отличаются от всех прочих.Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 81
- Its finder has carried it off, therefore, to fulfil the ultimate destiny of a goose, while I continue to retain the hat of the unknown gentleman who lost his Christmas dinner.”Питерсон унес гуся, и с гусем произошло то, к чему он уготован судьбой, а у меня осталась шляпа незнакомца, потерявшего свой рождественский ужин.Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 3
- He still wore the fine broadcloth suit in which he had fulfilled his mission, but it was bitterly the worse for wear, daubed with clay and torn with the sharp briers of the wood.На нем все еще красовался нарядный кафтан, в котором он приходил к нам для переговоров, но теперь кафтан этот был перепачкан глиной и изодран шипами колючих кустов.Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 150
- завершать
Примеры использования
- who say, "Why don't I feel more fulfilled?которые говорят: "Почему я не ощущаю большего удовлетворения?"Субтитры видеоролика "Рик Уоррен про целеустремленную жизнь", стр. 1
- удовлетворять (требованиям, условиям и т.п.);
to fulfil oneself достичь совершенства (в пределах своих возможностей), наиболее полно выразить себяПримеры использования
- made conversations feel less intimate and fulfilling to those involved.разговоры воспринимались собеседниками как менее доверительные и заинтересованные.Субтитры видеоролика "Эти четыре приёма помогут научиться хорошо слушать. TED-Ed", стр. 1
- “I always think you’ve never quite fulfilled the promise you showed then.”— Мне все кажется, что ты не совсем оправдал те надежды, которые тогда подавал».Пироги и пиво, или скелет в шкафу. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 9
- The sow collapsed under them and they were heavy and fulfilled upon her.Свинья обмякла под ними, и они лежали на ней, тяжелые, удовлетворенные.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 118
- выполнять; исполнять, осуществлять;