StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "furtively". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. furtively [ˈfɛ:rtɪvlɪ] наречие
    украдкой, крадучись

    Примеры использования

    1. It had not been Lancelot Fortescue, but it had been a man about the height and build of Lancelot Fortescue, and if there had been a man in the garden at that particular time, moreover a man moving furtively, as it seemed, to judge from the way he had crept behind the yew hedges, then that certainly opened up a line of thought.
      Итак, это не был Ланселот Фортескью, но кто-то другой такого же роста и телосложения. Если другой мужчина в это время в саду все-таки был и передвигался, судя по всему, украдкой, прячась за тисовой изгородью, тут хочешь не хочешь напрашивается новая версия.
      Зернышки в кармане. Агата Кристи, стр. 92
    2. The pen was an archaic instrument, seldom used even for signatures, and he had procured one, furtively and with some difficulty, simply because of a feeling that the beautiful creamy paper deserved to be written on with a real nib instead of being scratched with an ink-pencil.
      Ручка была архаическим инструментом, ими даже расписывались редко, и Уинстон раздобыл свою тайком и не без труда: эта красивая кремовая бумага, казалось ему, заслуживает того, чтобы по ней писали настоящими чернилами, а не корябали чернильным карандашом.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 6
    3. Then furtively the percussion-cap box came out. He released the tick and put him on the long flat desk.
      Потихоньку он извлек на свет коробочку из-под пистонов, взял клеща и выпустил его на длинную плоскую парту.
      Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 46

Поиск словарной статьи

share