StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gendarme". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gendarme [ˈʒɑ:ndɑ:m] существительное, французский
    жандарм

    Примеры использования

    1. I knew you were a Corsican. I knew you were gloomy, and always brooding over some old history of the vendetta; and I overlooked that in Italy, because in Italy those things are thought nothing of. But in France they are considered in very bad taste; there are gendarmes who occupy themselves with such affairs, judges who condemn, and scaffolds which avenge."
      Я знал, что вы корсиканец, я всегда знал вас мрачным и погруженным в размышления о какой-то вендетте, но в Италии я не обращал на это внимания, потому что в Италии такого рода вещи приняты; но во Франции убийство обычно считают поступком весьма дурного тона; здесь имеются жандармы, которые им интересуются, судьи, которые за него судят, и эшафот, который за него мстит.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 22

Поиск словарной статьи

share