Слово "gleeful". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Reilly cackled gleefully.
   Мистер Рейли радостно захихикал.
   Корпорация "Бессмертие" Роберт Шекли, стр. 43
2. “Talk about your rough-houses,” Matt murmured gleefully, standing in the doorway and looking on.
   -- Ну и свалка! -- с довольным видом пробормотал Мэтт, наблюдавший эту сцену с порога хижины. -- Нечего с ними церемониться, волк!
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 166
3. The man's shy smile becomes a gleeful boy's grin.
   Застенчивая улыбка мужчины превращается в ликующую мальчишечью ухмылку.
   Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 42