показать другое слово

Слово "gnarled". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gnarled [nɑ:ld]имя прилагательное
    1. шишковатый (с наростами); сучковатый; искривлённый (о дереве)

      Примеры использования

      1. Far up in the clear blue sky, white sea gulls floated on the wind, and over on the right a gnarled tree hung over the precipice, its dark branches etched against the sky.
        В высоте безоблачного голубого неба скользили белые чайки, и кривое деревце распростерло над пропастью свои темные ветви.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 5
      2. Some gnarled little bridge, and under it a muddy spring runlet.
        Какой то корявый мостик.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 222
      3. 'I beg your pardon,' rattled the long one, putting his gnarled hand to his ear as if he were hard of hearing, 'no cats, you say?
        – Я извиняюсь, – задребезжал длинный и приложил узловатую руку к уху, как тугоухий, – с котами, вы говорите?
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 356
    2. угловатый, грубый (о внешности)
    3. несговорчивый; упрямый

Поиск словарной статьи

share