показать другое слово

Слово "gobble". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gobble [ˈgɔbl] глагол
    есть жадно, быстро; пожирать

    Примеры использования

    1. In the morning they give me bread, for dinner, porridge, and in the evening, bread again; but as for tea, or soup, the master and mistress gobble it all up themselves.
      Утром дают хлеба, в обед каши и к вечеру тоже хлеба, а чтоб чаю или щей, то хозяева сами трескают.
      Ванька. Чехов Антон Павлович, стр. 2
    2. Mammy sighed resignedly, beholding herself outguessed. Between the two evils, it was better to have Scarlett wear an afternoon dress at a morning barbecue than to have her gobble like a hog.
      Мамушка снова вздохнула — на этот раз признавая себя побежденной, и выбрала из двух зол меньшее: пусть уж вырядится в вечернее платье с утра — все лучше, чем уплетать за обе щеки за чужим столом.
      УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 89
    3. She ate two more sandwiches in an absorbed, rather gobbling fashion in the manner of one who crams food into themselves as though they had an important train to catch. 'He's a genius, you know,' she went on.
      Она сосредоточенно, даже целеустремленно проглотила еще два бутерброда – так запихивают в себя пищу люди, которые страшно боятся опоздать на поезд. – Он, между прочим, гениальный режиссер.
      И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 33
  2. gobble [ˈgɔbl]
    1. существительное — кулдыканье
    2. глагол
      1. кулдыкать (об индюке)
      2. злобно бормотать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share