Слово "gratitude". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Mrs. Weston was the object of a regard which had its basis in gratitude and esteem.
   Миссис Уэстон была предметом любви, взращенной благодарностью и уважением.
   Эмма. Джейн Остин, стр. 20
2. When Michael went away to the war Dolly pressed her to come and live in her house in Montagu Square, but Julia, with protestations of extravagant gratitude, refused in such a way that Dolly, with a sigh and a tear, could only admire her the more.
   Когда Майкл ушел на войну, Долли настаивала на том, чтобы Джулия переехала к ней, в ее дом на Монтегью-сквер, но Джулия, пылко поблагодарив, отказалась, причем в такой тактичной форме, что Долли, вздохнув и уронив слезу, не могла не восхищаться ею еще сильней.
   Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 52
3. Well, if anyone says there is no gratitude in the world, I'll tell them they're wrong!
   Нет уж, пусть мне не говорят, что нет на свете благодарности!
   Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 144