StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gratitude". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gratitude [ˈgrætɪtju:d] существительное
    благодарность, признательность

    Примеры использования

    1. “And who could it be who was her confederate? A lover evidently, for who else could outweigh the love and gratitude which she must feel to you? I knew that you went out little, and that your circle of friends was a very limited one. But among them was Sir George Burnwell. I had heard of him before as being a man of evil reputation among women. It must have been he who wore those boots and retained the missing gems. Even though he knew that Arthur had discovered him, he might still flatter himself that he was safe, for the lad could not say a word without compromising his own family.
      Но кто ее сообщник? Разумеется, это мог быть только ее возлюбленный. Лишь под его влиянием она могла так легко забыть, чем обязана вам. Я знал, что вы редко бываете в обществе и круг ваших знакомых ограничен. Но в их числе сэр Джордж Бэрнвелл. Я и прежде слышал о нем как о человеке крайне легкомысленном по отношению к женщинам. Очевидно, это он стоял под окном и только у него должны находиться пропавшие бериллы. Артур узнал его, и все же сэр Джордж считал себя в безопасности, ибо был уверен, что ваш сын не скажет ни слова, чтобы не скомпрометировать свою собственную семью.
      Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 24
    2. RAY BRADBURY FAHRENHEIT 451 This one, with gratitude, is for DON CONGDON. FAHRENHEIT 451: The temperature at which book-paper catches fire and burns
      Рэй Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту --------------------------------------------------------------- Перевод Т. Шинкарь Изд: Рэй Брэдбери "О скитаниях вечных и о Земле". Изд. "Правда", 1987. OCR: Петр Лоскутов (peter@mail.ur.ru) --------------------------------------------------------------- 451o по Фаренгейту - температура, при которой воспламеняется и горит бумага. ДОНУ КОНГДОНУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. Хуан Рамон Хименес
      451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 1
    3. Pierce was looking at him with a kind of eager gratitude.
      Пирс взглянул на него с благодарностью.
      Часы. Агата Кристи, стр. 124

Поиск словарной статьи

share