показать другое слово

Слово "grenade". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. grenade [grɪˈnd]существительное
    1. граната

      Примеры использования

      1. At nineteen he had designed a hand-grenade which had been adopted by the Ministry of Peace and which, at its first trial, had killed thirty-one Eurasian prisoners in one burst.
        В девятнадцать изобрел гранату, которая была принята на вооружение министерством мира и на первом испытании уничтожила взрывом тридцать одного евразийского военнопленного.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 45
      2. The McBrides and Golden died in Los Angeles six months later, someone in the house still shooting and tossing grenades even as the place burned down.
        Макбрайды и Голден погибли в Лос-Анджелесе шесть месяцев спустя: кто-то в доме продолжал стрелять и бросать гранаты, пока здание пылало.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 47
      3. Standard issue for military assault teams, the object was called a flash-bang—a “nonlethal” concussion grenade that temporarily disoriented an enemy by generating a blinding flash and deafening concussion wave.
        Это была «хлопушка» — несмертельная разрывная граната, способная на какое-то время лишить врага ориентации. Она давала яркую вспышку и оглушительную взрывную волну.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 178
    2. огнетушитель

      Примеры использования

      1. It can come with the smoke-emitting arc of the grenade, or the sharp, cracking drop of the mortar.
        Она приходит с дымящейся параболой летящей гранаты и с резким ударом мины.
        За рекой в тени деревьев. Эрнест Хемингуэй, стр. 143

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share