показать другое слово

Слово "grovel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. grovel [ˈgrɔvl] глагол
    лежать ниц, ползать, пресмыкаться, унижаться

    Примеры использования

    1. He felt the smash of truncheons on his elbows and iron-shod boots on his shins; he saw himself grovelling on the floor, screaming for mercy through broken teeth.
      Он ощущал удары дубинки по локтю и подкованных сапог -- по щиколоткам; видел, как ползает по полу и, выплевывая зубы, кричит "не надо!".
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 222
    2. But before death (nobody spoke of such things, yet everybody knew of them) there was the routine of confession that had to be gone through: the grovelling on the floor and screaming for mercy, the crack of broken bones, the smashed teeth and bloody clots of hair.
      Но перед смертью (никто об этом не распространялся, но знали все) будет признание по заведенному порядку: с ползаньем по полу, мольбами о пощаде, с хрустом ломаемых костей, с выбитыми зубами и кровавыми колтунами в волосах.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 100
    3. I saw them gradually worn down, whimpering, grovelling, weeping--and in the end it was not with pain or fear, only with penitence.
      Я видел, как их перетирали, как они скулили, пресмыкались, плакали -- и под конец не от боли, не от страха, а только от раскаяния.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 248

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share