StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "haggard". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. haggard [ˈhægəd] имя прилагательное
    измождённый, измученный; осунувшийся

    Примеры использования

    1. The others wore windbreakers or leather jackets.and three of the four women were dressed in ordinary street dresses while the fourth, who was haggardly thin and dark, wore a sort of severely cut militiawoman's uniform with a skirt with high boots under it.
      На остальных были замшевые или кожаные куртки с замками-молниями, а из четырех женщин три были в обыкновенных простых платьях, а на четвертой, черной и невероятно худой, было что-то вроде милицейской формы строгого покроя, только с юбкой, и сапоги.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 378
    2. He followed Mr. Morris in all his movements; and although the man had a ready smile, he seemed to perceive, as it were under a mask, a haggard, careworn, and preoccupied spirit.
      Он сам стал пристально вглядываться в мистера Морриса, следя за каждым его движением; несмотря на улыбку, почти все время блуждавшую на губах любезного хозяина, он заметил, что из-под нее, как из-под маски, проглядывает измученная, утомленная и озабоченная душа.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 64
    3. The house-door was ajar, too; light entered from its unclosed windows; Hindley had come out, and stood on the kitchen hearth, haggard and drowsy.
      И наружная дверь была все так же распахнута настежь; в незапертые окна падал свет; Хиндли уже вышел и стоял на кухне у очага, осунувшийся, заспанный.
      Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 85
  2. haggard [ˈhægəd] имя прилагательное
    неприручённый, дикий (о соколе)

Поиск словарной статьи

share