показать другое слово

Слово "hallow". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hallow [həˈləu]
    = halloo
  2. hallow [ˈhæləu]
    1. существительноеAll hallows = Hallowmas
    2. глагол
      1. освящать

        Примеры использования

        1. Talking over his future with her husband she had found that both desired him to take orders, and this eagerness for the book which described places hallowed by the presence of Jesus seemed a good sign.
          Обсуждая с мужем будущее мальчика, они оба мечтали, что племянник примет духовный сан, и его интерес к книге, где описывались места, освященные именем Христовым, казался ей добрым предзнаменованием.
          Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 36
        2. If Dumbledore saw a chance to possess one of the Deathly Hallows, he would never let it escape his grasp until the day he died.
          Если Дамблдор увидит возможность завладеть одним из Даров Смерти, он её ни за что не упустит.
          Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 186
        3. not in the hallowed halls of a seminary
          у меня была не в священных залах церкви,
          Субтитры видеоролика "Как мы сократили насилие среди молодёжи в Бостоне на 79%. Jeffrey Brown", стр. 1
      2. почитать, чтить

        Примеры использования

        1. Its bare walls and little single beds mocked him, mocked him, the sterile and featureless look to it, the lack of a presence to warm it, a purpose to hallow it.
          Не в силах больше выдержать взгляд матери, он повернулся и пошел в комнату, которую делил с Бобом, Джеком и Хьюги.
          Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 102
        2. Abstract words such as glory, honor, courage, or hallow were obscene beside the concrete names of villages, the numbers of roads, the names of rivers, the numbers of regiments and the dates.
          Абстрактные слова, такие, как «слава», «подвиг», «доблесть» или «святыня», были непристойны рядом с конкретными названиями деревень, номерами дорог, названиями рек, номерами полков и датами.
          Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 140

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share