показать другое слово

Слово "hasp". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hasp [hɑ:sp]
    1. существительное
      1. запор, накладка; засов, крюк

        Примеры использования

        1. Its double tires were new, and a brass padlock stood straight out from the hasp on the big back doors.
          Двойные шины на скатах были новые, на засове широкой задней дверцы стоял торчком медный замок.
          Гроздья гнева. Джон Стейнбек, стр. 5
        2. “Leader hasps are starting to show!”
          — Показались крюки.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 91
        3. “You must confine yourself to your room, on pretence of a headache, when your stepfather comes back. Then when you hear him retire for the night, you must open the shutters of your window, undo the hasp, put your lamp there as a signal to us, and then withdraw quietly with everything which you are likely to want into the room which you used to occupy. I have no doubt that, in spite of the repairs, you could manage there for one night.”
          — Когда ваш отчим вернется, скажите, что у вас болит голова, уйдите в свою комнату и запритесь на ключ. Услышав, что он пошел спать, вы снимете засов, откроете ставни вашего окна и поставите на подоконник лампу; эта лампа будет для нас сигналом. Тогда, захватив с собой все, что пожелаете, вы перейдете в свою бывшую комнату. Я убежден, что, несмотря на ремонт, вы можете один раз переночевать в ней.
          Приключения Шерлока Холмса. Пёстрая лента. Артур Конан-Дойл, стр. 18
      2. застёжка

        Примеры использования

        1. “Leader hasps are starting to show!”
          — Показались крюки.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 91
      3. моток
      4. ткани — шпулька
    2. глагол — запирать, накладывать засов

Поиск словарной статьи

share