показать другое слово

Слово "headstrong". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. headstrong [ˈhedstrɔŋ] имя прилагательное
    своевольный, упрямый

    Примеры использования

    1. What if a former caprice (a freak very possible to a nature so sudden and headstrong as his) has delivered him into her power, and she now exercises over his actions a secret influence, the result of his own indiscretion, which he cannot shake off, and dare not disregard?”
      Что, если из-за случайной прихоти он оказался во власти этой женщины и она теперь оказывает тайное влияние на его поступки, пользуясь его прошлым, от которого он не в силах отмахнуться, которого не может забыть?"
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 170
    2. “But I am somewhat headstrong by nature, and the more ready to engage in an affair when there is some obstacle in the way.
      Но я довольно упрям по характеру, и, когда на пути у меня возникает какое-нибудь препятствие, я загораюсь еще больше и хочу довести дело до конца.
      Приключения Шерлока Холмса. Палец инженера. Артур Конан-Дойл, стр. 13
    3. “After fighting in the campaign of 1812, there was sent home, wounded, a certain Captain Kopeikin — a headstrong, lively blade who, whether on duty or under arrest, made things lively for everybody.
      "После кампании двенадцатого года, судырь ты мой", так начал почтмейстер, несмотря на то что в комнате сидел не один сударь, а целых шестеро: "после кампании двенадцатого года, вместе с ранеными прислан был и капитан Копейкин.
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 184

Поиск словарной статьи

share