показать другое слово
Слово "helpless". Англо-русский словарь Мюллера
-
helpless
uk/us[ˈhelp.ləs] — имя прилагательное
- беспомощный
Примеры использования
- We, helpless infants in arms or creeping quadruped-like on the floor, dreamed our dreams of air-flight.Беспомощными младенцами, на руках старших, или ползая на четвереньках по полу, мы вновь переживали во сне свои воздушные полеты.Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 2
- Of her own experience she had no memory of the thing happening; but in her instinct, which was the experience of all the mothers of wolves, there lurked a memory of fathers that had eaten their new-born and helpless progeny.Инстинкт, опережающий у всех матерей-волчиц опыт, смутно подсказывал ей, что отцы могут съесть свое беспомощное потомство, хотя до сих пор она не знала такой беды.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 41
- At those moments his secret loathing of Big Brother changed into adoration, and Big Brother seemed to tower up, an invincible, fearless protector, standing like a rock against the hordes of Asia, and Goldstein, in spite of his isolation, his helplessness, and the doubt that hung about his very existence, seemed like some sinister enchanter, capable by the mere power of his voice of wrecking the structure of civilization.Тогда тайное отвращение к Старшему Брату превращалось в обожание, и Старший Брат возносился над всеми -- неуязвимый, бесстрашный защитник, скалою вставший перед азийскими ордами, а Голдстейн, несмотря на его изгойство и беспомощность, несмотря на сомнения в том, что он вообще еще жив, представлялся зловещим колдуном, способным одной только силой голоса разрушить здание цивилизации.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 14
- беззащитный
Примеры использования
- He took advantage of my helplessness and dependence on him to betray me."Но, воспользовавшись моей беззащитностью и доверчивостью, он предал меня.Мальтийский сокол. Дэниел Хэммет, стр. 31
- неумелый
- беспомощный