StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "hilt". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hilt [hɪlt] существительное
    рукоятка, эфес; (up ) to the hilt а> по самую рукоятку; б> полностью, до конца, вполне;
    to live up to the hilt жить полной жизнью

    Примеры использования

    1. There hung Shervinsky's curved sabre with its shiny gold hilt.
      Кривая шашка Шервинского со сверкающей золотом рукоятью.
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 36
    2. Below it on the floor, just where it had fallen from Mrs. Hubbard’s hand, was a straight-bladed dagger – a cheap affair, sham Oriental with an embossed hilt and a tapering blade.
      Кинжал в псевдовосточном стиле – дешевая подделка с чеканной рукояткой и прямым сужающимся лезвием – лежал на полу под ней, там, где его и уронила миссис Хаббард.
      Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 107
    3. and I'd expect you all to back us to the hilt,
      Будь поддержкой в нашей «битве», До последнего трудись.
      Субтитры видеоролика "Как я вновь начал писать песни. Sting", стр. 4

Поиск словарной статьи

share