StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "honey". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. honey [ˈhʌnɪ]
    1. существительное
      1. мёд; в переносном значении сладость

        Примеры использования

        1. Then the only other creature who is allowed at the Pack Council—Baloo, the sleepy brown bear who teaches the wolf cubs the Law of the Jungle: old Baloo, who can come and go where he pleases because he eats only nuts and roots and honey—rose upon his hind quarters and grunted.
          Тогда Балу, не принадлежавший к роду волков, но которого допускают в Совет стаи, старый Балу, сонный бурый медведь, преподающий волчатам Закон Джунглей, имеющий право расхаживать повсюду, потому что он ест только орехи, коренья и мёд, поднялся на задние лапы и проревел:
          Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 8
        2. At sunrise the sand is the color of honey.
          На рассвете песок становится золотой, как мед.
          Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 41
      2. ласкательное выражение — милый; милая; голубчик; голубушка

        Примеры использования

        1. Your foster-parents are kinda dicks, huh? I swear I've had it with that goddamn kid. Won't even answer me anymore. - Honey. move! Would you get off your butt and help me? Todd. - What? He hasn't cleaned that room of his in a month.
          Господи, как меня достал этот чёртов пацан. - Он мне даже не отвечает. - Милый, давай. Можешь, поднимешь задницу и поможешь мне? - Тод! - Что? Что? Он в своей комнате месяц не убирал.
          Субтитры фильма "Терминатор 2: Судный день / Terminator 2: Judgment Day (1991-07-01)", стр. 1
    2. глагол, американский, употребляется в США
      1. говорить вкрадчиво; подлизываться
      2. льстить

Поиск словарной статьи

share