показать другое слово

Слово "hostess". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hostess [ˈhəustɪs]существительное
    1. хозяйка

      Примеры использования

      1. “And above all see what a good hostess and housekeeper you are,” added Masloboev.
        — И, главное, узнают, какая вы великолепная хозяйка и распорядительница, — прибавил Маслобоев. 
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 251
      2. We feasted that evening as on nectar and ambrosia; and not the least delight of the entertainment was the smile of gratification with which our hostess regarded us, as we satisfied our famished appetites on the delicate fare she liberally supplied.
        Нам казалось в этот вечер, что мы питаемся нектаром и амброзией; немалую радость доставляло нам и присутствие ласковой хозяйки, которая с улыбкой смотрела на то, как мы утоляли свой голод, наслаждаясь столь изысканным и щедрым угощением.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 75
      3. "The jeweller began eating his supper, and the woman, who was ordinarily so querulous and indifferent to all who approached her, was suddenly transformed into the most smiling and attentive hostess.
        Ювелир принялся за ужин, а Карконта продолжала оказывать ему всяческие услуги, как подобает внимательной хозяйке; она, всегда такая сварливая и своенравная, была образцом предупредительности и учтивости.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 50
    2. хозяйка гостиницы

      Примеры использования

      1. She is a positive terror to hostesses and servants.
        Для официантов и гостеприимных хозяев она - сущий ужас.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 43
    3. бортпроводница, стюардесса
    4. дежурная по этажу (в гостинице)
    5. старшая официантка (в ресторане)

Поиск словарной статьи

share