Слово "imperceptible". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. France became quite legitimately the name of a country in which only an imperceptible minority of Franks had entered.
   Франция вполне законно сделалась названием страны, в которую вошло едва заметное меньшинство франков.
   Что такое нация? Эрнест Ренан, стр. 4
2. How such a consciousness is communicated is very difficult to define, but it certainly is communicated very surely, and flows rapidly, imperceptibly, and irrepressibly, as water does in a creek.
   Каким образом передается это сознание, – весьма трудно определить; но несомненно то, что оно передается необыкновенно‑верно и быстро разливается, незаметно и неудержимо, как вода по лощине.
   Война и мир. Книга третья: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 93
3. He no longer sprawled and straddled, and already he was developing the gait of his mother, slinking and furtive, apparently without exertion, yet sliding along with a swiftness that was as deceptive as it was imperceptible.
   Лапы его больше не разъезжались на ходу в разные стороны, -- он уже перенял от матери ее легкую, бесшумную походку, быстрота которой была неприметна для глаза.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 63