Слово "imperil". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Nevertheless he was not averse to the Factor’s imperilling his own immortal soul, and, especially, feeling an ominous attraction himself for Lit-lit, he was sombrely content to clinch his own soul’s safety by seeing her married to the Factor.
   Однако его бы не огорчило, если б управляющий погубил свою бессмертную душу, тем более что он и сам боялся не устоять перед опасными чарами Лит-Лит, и, выйди она замуж за управляющего, испытал бы мрачное удовлетворение, ибо это спасало его собственную душу.
   Замужество Лит-Лит. Джек Лондон, стр. 2
2. “I must really ask you to be a little more quiet!” said Holmes severely. “You have already imperilled the whole success of our expedition. Might I beg that you would have the goodness to sit down upon one of those boxes, and not to interfere?”
   — Я вынужден просить вас не шуметь, — сердито сказал Холмс. — Из-за вас вся наша экспедиция может закончиться крахом. Будьте любезны, сядьте на один из этих ящиков и не мешайте.
   Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 18
3. Inside, you smashed the power receptor taking broadcast power from the air. This power receptor converts broadcast power for industrial units by which two hundred thousand men are employed. You smashed the receptor, imperiling their employment."
   Внутри вы вывели из строя приемник энергии, благодаря которому функционирует несколько промышленных объединений, дающих работу двумстам тысячам человек.
   Пираты Зана. Мюррей Лейнстер, стр. 6