Слово "imprudent". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. What would our good doctor say if I let you be imprudent?
   Что бы сказал наш милый доктор, если бы я разрешила вам поступить так неосторожно?
   Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 132
2. The Haverfords had dispatched Maycomb’s leading blacksmith in a misunderstanding arising from the alleged wrongful detention of a mare, were imprudent enough to do it in the presence of three witnesses, and insisted that the-son-of-a-bitch-had-it-coming-to-him was a good enough defense for anybody.
   У этих двоих вышел спор с лучшим мейкомбским кузнецом из-за кобылы, которая забрела на чужой луг, и они отправили кузнеца на тот свет, да ещё имели неосторожность сделать это при трёх свидетелях, а потом уверяли, что так этому сукину сыну и надо, и воображали, будто это их вполне оправдывает.
   Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 3
3. ‘Your cousin Melchior was imprudent with his investments and got into a very queer street.
   — Твой кузен Мельхиор был неосторожен с капиталовложениями и оказался в очень глубокой калоше.
   Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 58