показать другое слово

Слово "incapable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. incapable [ɪnˈkpəbl] имя прилагательное
    неспособный (of - к, на);
    incapable of telling a lie неспособный на ложь;
    incapable of improvement не поддающийся улучшению;
    drunk and incapable мертвецки пьян(ый)

    Примеры использования

    1. Pray bring to your mind how often I desired you to consider, when you insisted on the motive of public good, that the Yahoos were a species of animals utterly incapable of amendment by precept or example: and so it has proved; for, instead of seeing a full stop put to all abuses and corruptions, at least in this little island, as I had reason to expect; behold, after above six months warning, I cannot learn that my book has produced one single effect according to my intentions.
      Благоволите вспомнить, сколько раз просил я вас, когда вы настаивали на издании Путешествий в интересах общественного блага, принять во внимание, что еху представляют породу животных, совершенно неспособных к исправлению путем наставлении или примеров. Ведь так и вышло. Уже шесть месяцев, как книга моя служит предостережением, а я не только не вижу, чтобы она положила конец всевозможным злоупотреблениям и порокам, по крайней мере, на нашем маленьком острове, как я имел основание ожидать, - но и не слыхал, чтобы она произвела хотя бы одно действие, соответствующее моим намерениям.
      Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт, стр. 3
    2. “The third planet is incapable of supporting life,” stated the husband patiently.
      — На третьей планете жизнь невозможна, — терпеливо разъяснил супруг.
      Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 4
    3. She herself did not really care about money at all - but she knew that Jeremy was quite incapable of realising that.
      Ее лично денежные вопросы совершенно не волновали, но она знала, что Джереми этого не понять.
      Берег удачи. Агата Кристи, стр. 22

Поиск словарной статьи

share