Слово "incessant". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The other was a small, slight-built personage, with a nervous, intelligent face, and bright eyes peering out from under eyebrows which he was incessantly twitching.
   Другой был человек небольшого роста, худощавый, с нервным, довольно умным лицом и сурово нахмуренными бровями. Сквозь его длинные ресницы блестели живые глаза, которым он умел по желанию придавать безразличное выражение.
   Вокруг света за 80 дней. Жюль Верн, стр. 20
2. Thaddeus Sholto talked incessantly in a voice which rose high above the rattle of the wheels.
   Таддеуш Шолто трещал без умолку, его резкий высокий голос заглушал стук колес.
   Знак четырёх. Артур Конан-Дойл, стр. 29
3. The little princess talked incessantly, her short, downy upper lip continually and rapidly touching her rosy nether lip when necessary and drawing up again next moment when her face broke into a smile of glittering teeth and sparkling eyes.
   Княгиня говорила без умолку. Короткая верхняя губка с усиками то и дело на мгновение слетала вниз, притрогивалась, где нужно было, к румяной нижней губке, и вновь открывалась блестевшая зубами и глазами улыбка.
   Война и мир. Книга первая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 117