StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "incomprehensible". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. incomprehensible [ɪnˈkɔmprɪˈhensəbl] имя прилагательное
    непонятный, непостижимый, необъяснимый

    Примеры использования

    1. Laughed and then, almost immediately, dropped off to sleep, and sleeping was carried over Taos and Tesuque; over Nambe and Picuris and Pojoaque, over Sia and Cochiti, over La-guna and Acoma and the Enchanted Mesa, over Zuhi and Cibola and Ojo Caliente, and woke at last to find the machine standing on the ground, Lenina carrying the suit-cases into a small square house, and the Gam ma-green octoroon talking incomprehensibly with a young Indian.
      А посмеявшись, тут же и уснул и сонный пролетел над Таосом и Тесукве; над Намбе, Пикурисом и Похоакве, над Сиа и Кочити, над Лагуной, Акомой и Заколдованной Месой, над Зуньи, Сиболой и Охо-Кальенте, когда же проснулся, вертоплан стоял уже на земле, Ленайна с чемоданами в руках входила в квадратное зданьице, а зеленый пилот говорил на непонятном языке с хмурым молодым индейцем.
      О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 72
    2. Others have found it as incomprehensible as Basque, so my understanding of it may be telepathic.
      Другим кажется, что этот диалект непонятен, как язык басков, так что, быть может, я понимаю его телепатически.
      Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 62
    3. To Little Reuben's wink and snigger, this lecture was, of course, perfectly incomprehensible and, imagining that their child had suddenly gone mad, they sent for a doctor.
      Рувимовы отец и мать (перемигиванье, тайные смешки) ни слова, конечно, не поняли и, вообразив, что их ребенок сошел с ума, позвали врача.
      О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 17

Поиск словарной статьи

share