Слово "incomprehensible". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "My brave Ned, that country is not clearly indicated on the map of the world; but I admit that the nationality of the two strangers is hard to determine. Neither English, French, nor German, that is quite certain. However, I am inclined to think that the commander and his companion were born in low latitudes. There is southern blood in them. But I cannot decide by their appearance whether they are Spaniards, Turks, Arabians, or Indians. As to their language, it is quite incomprehensible."
   - Любезный Нед, - сказал я, - страна сия еще недостаточно ясно обозначена на географической карте, и, признаюсь, трудно определить, какой национальности наши незнакомцы. Что они не англичане, не французы, не немцы - можно сказать с уверенностью. А все же мне кажется, что командир и его помощник родились под низкими широтами. У них внешность южан. Но кто они? Испанцы, турки, арабы или индусы? Наружность их не настолько типична, чтобы судить о их национальной принадлежности. Что касается языка, происхождение его совершенно необъяснимо.
   Двадцать тысяч лье под водой. Жюль Верн, стр. 36
2. Ghastly, incomprehensible, unfathomable.
   Страшно, непонятно, непостигаемо.
   Хождение по мукам.Восемнадцатый год. Алексей Толстой, стр. 1
3. How so reasonable a creature could live in peril of everlasting torment was incomprehensible.
   Понять невозможно, почему такой разумный человек может быть осуждён на вечные муки!
   Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 46