Слово "ineffectual". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. They surged about him, threatening, waving their arms, trying ineffectually to close in on him—with his back against the wall Dick hit out clumsily, laughing a little and for a few minutes the mock fight, an affair of foiled rushes and padded, glancing blows, swayed back and forth in front of the door.
   Сейчас же вся четверка бросилась на него, угрожающе размахивая руками, пытаясь окружить его со всех сторон; но Дик, спиной прижавшись к стене у самого входа в ресторан, бил наудачу, со смешком отражая неуклюжие наскоки своих противников, их преувеличенные, показные удары. Эта пародия на драку продолжалась с переменным успехом несколько минут, но тут Дик поскользнулся и упал.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 233
2. I wondered if I looked as dumb and ineffectual as I felt, standing there with my hand on the door.
   Стоя перед ней в дверях, я ломал голову над ее словами, но все усилия были тщетными; интересно, отразилось ли мое недоумение у меня на лице?
   Козел отпущения. Дафна Дюморье, стр. 62
3. White Fang made several ineffectual efforts to get up.
   Белый Клык попытался встать -- раз, другой.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 148