StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "inexplicable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inexplicable [ɪnˈeksplɪkəbl] имя прилагательное
    необъяснимый; непонятный

    Примеры использования

    1. The old deserted Chapman house had inexplicably burned to an amorphous heap of ashes13; that we could understand because of the upset lamp14.
      По неизвестной причине заброшенный дом Чапмана сгорел дотла - это мы объяснили опрокинутой лампой.
      Реаниматор. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 6
    2. Her expression was curiously familiar—it was an expression I had often seen on women’s faces, but on Myrtle Wilson’s face it seemed purposeless and inexplicable until I realized that her eyes, wide with jealous terror, were fixed not on Tom, but on Jordan Baker, whom she took to be his wife.
      Мне и раньше приходилось подмечать на женских лицах подобное выражение, но на этот раз что-то в нем было несообразное, непонятное для меня, — пока я не догадался, что расширенные ревнивым ужасом глаза Миртл устремлены не на Тома, а на Джордан Бейкер, которую она приняла за его жену.
      Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 94
    3. But one of those inexplicable slumps that occasionally affect the theatre now swept over London and the takings suddenly dropped.
      Но вот неожиданно во всех театрах Лондона начался необъяснимый застой - публика почти совсем перестала их посещать, что немедленно сказалось на сборах.
      Театр. Сомерсет Моэм, стр. 153

Поиск словарной статьи

share