показать другое слово
Слово "inimical". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
inimical
uk/us[ɪˈnɪm.ɪ.kəl] — имя прилагательное
- враждебный, недружелюбный (to )
Примеры использования
- It includes the power of not grasping analogies, of failing to perceive logical errors, of misunderstanding the simplest arguments if they are inimical to Ingsoc, and of being bored or repelled by any train of thought which is capable of leading in a heretical direction. CRIMESTOP, in short, means protective stupidity.Самостоп означает как бы инстинктивное умение остановиться на пороге опасной мысли. Сюда входит способность не видеть аналогий, не замечать логических ошибок, неверно истолковывать даже простейший довод, если он враждебен ангсоцу, испытывать скуку и отвращение от хода мыслей, который может привести к ереси. Короче говоря, самостоп означает спасительную глупость.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 206
- Inefficient nations were always conquered sooner or later, and the struggle for efficiency was inimical to illusions.Недееспособное государство раньше или позже будет побеждено, а дееспособность не может опираться на иллюзии.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 192
- To carry he must speak louder; and this would rouse those striped and inimical creatures from their feasting by the fire.Значит, надо говорить громче. Но тогда насторожишь полосатых врагов на пиру у костра.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 163
- неблагоприятный;
inimical bacteria вредные бактерииПримеры использования
- When a wife’s relations interpose against a husband who is a gentleman, who is proud, and who must govern, the consequences are inimical to peace.Когда родственники жены настраивают ее против мужа, который сознаёт себя джентльменом, который горд, который должен господствовать, то последствия оказываются неблагоприятными для семейного мира.Крошка Доррит. Чарльз Диккенс, стр. 12
- враждебный, недружелюбный (to )