показать другое слово

Слово "inmate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inmate uk/us[ˈɪn.mt]существительное
    1. заключённый (в тюрьме), больной (в госпитале) и т.п.

      Примеры использования

      1. He became a model inmate, published denunciatory poems in the prison newsletter, Day In and Day Out, and worked hard in the machine shop.
        Он стал примерным заключенным, писал разоблачительные стихи в тюремной газете "Солнце всходит и заходит" и усердно работал в механической мастерской исправдома.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 24
      2. 16 inmates and 18 girls were invited.
        всего было приглашено 16 заключённых и 18 девочек.
        Субтитры видеоролика " танец отца и дочери... в тюрьме. Энджела Пэттон", стр. 1
      3. Our inmates, properly supervised,
        Наши подопечные, под хорошим присмотром,
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 22
    2. жилец, обитатель

      Примеры использования

      1. Both inmates of the house and possibly, for all we know, with a grudge against our little Mademoiselle.
        Оба они живут в доме и, вполне возможно, имеют зуб против нашей маленькой мадемуазель.
        Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 35
      2. I had imbibed from her something of her nature and much of her habits: more harmonious thoughts: what seemed better regulated feelings had become the inmates of my mind.
        Я впитала в себя что-то от ее натуры, многое из ее особенностей - более серьезные мысли, более гармонические чувства.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 88
      3. I warned the inmates of the house, so as to avoid a second tragedy, and we went down with the happiest results.
        Я предупредил обитателей дома, чтобы избежать второй трагедии, и мы достигли блестящих результатов.
        Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 23

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов