StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "inopportune". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inopportune [ɪnˈɔpətju:n] имя прилагательное
    несвоевременный, неподходящий

    Примеры использования

    1. “It appears I come at an inopportune time, madam,” said he, “when my friend, Mr. Rochester, is from home; but I arrive from a very long journey, and I think I may presume so far on old and intimate acquaintance as to instal myself here till he returns.”
      - Кажется, я явился не вовремя, сударыня? - сказал он. - Моего друга, мистера Рочестера, нет дома? Но я приехал издалека и надеюсь, что могу, на правах старинной дружбы, расположиться в этом доме до возвращения его хозяина?
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 208
    2. "They would be useless," he replied. "We are going to no great depth, and the solar rays will be enough to light our walk. Besides, it would not be prudent to carry the electric light in these waters; its brilliancy might attract some of the dangerous inhabitants of the coast most inopportunely."
      - Эти аппараты нам не нужны, - отвечал капитан. - Мы не станем опускаться на большие глубины, а мелководье достаточно освещается солнцем. Вдобавок было бы неблагоразумно зажигать электрические фонари в этих водах. Свет фонаря может привлечь внимание опасных хищников, обитающих в здешних морях.
      Двадцать тысяч лье под водой. Жюль Верн, стр. 134

Поиск словарной статьи

share