показать другое слово

Слово "insidious". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. insidious [ɪnˈsɪdɪəs] имя прилагательное
    хитрый, коварный; незаметно подкрадывающийся или подстерегающий;
    insidious disease коварная болезнь

    Примеры использования

    1. "It's an insidious plan, if I do say so myself." Faber glanced nervously at his bedroom door.
      - Коварный план, ничего не скажешь, - Фабер нервно покосился на дверь спальни.
      451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 66
    2. He snapped orders and lost his patience before the smallest difficulty; when he lost his patience, he screamed at people: he had a vocabulary of insults that carried a caustic, insidious, almost feminine malice; his face was sullen.
      Он резко отдавал распоряжения и терял терпение, столкнувшись с малейшей трудностью, а когда терял терпение, орал на окружающих; у него был целый словарь оскорблений, носивших ядовитый, желчный, по-женски коварный характер; лицо его хранило надутое выражение.
      Источник. Айн Ренд, стр. 679
    3. Had it come insidiously disguised as a duty?
      И оно коварным образом приняло перед ней облик долга?
      На краю. Агата Кристи, стр. 5

Поиск словарной статьи

share