StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "insoluble". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. insoluble [ɪnˈsɔljubl]имя прилагательное
    1. нерастворимый

      Примеры использования

      1. "'The following prescription has become famous in text books: Strychninae Sulph. . . . . . gr.I Potass Bromide . . . . . . . 3vi Aqua ad. . . . . . . . . . . 3viii Fiat Mistura This solution deposits in a few hours the greater part of the strychnine salt as an insoluble bromide in transparent crystals.
        Пуаро достал небольшой листок и прочел следующее: «Следует крайне осторожно обращаться с микстурой: Сульфат стрихнина – 1 грамм Поташ бромида – 6 граммов Вода – 8 граммов. Через несколько часов большая часть стрихнина осаждается на дно в виде прозрачных кристаллов.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 149
    2. неразрешимый

      Примеры использования

      1. As goes without saying, the most unpleasant, the most scandalous and insoluble of all these cases was the case of the theft of the head of the deceased writer Berlioz right from the coffin in the hall of Griboedov's, carried out in broad daylight.
        Как само собой понятно, самым скандальным и неразрешимым из всех этих случаев был случай похищения головы покойного литератора Берлиоза прямо из гроба в Грибоедовском зале, произведенного среди бела дня.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 344
      2. It was a mystery all insoluble; nor could I grapple with the shadowy fancies that crowded upon me as I pondered.
        Я не находил разгадки и не мог совладать со смутными, непостижимыми образами, что осаждали меня, пока я смотрел и размышлял.
        Падение дома Ашеров. Эдгар Аллан По, стр. 1
      3. I made up my mind, at once, that this was of a simple species—such, however, as would appear, to the crude intellect of the sailor, absolutely insoluble without the key."
        И я сразу решил, что передо мной примитивный шифр, но притом такой, который незатейливой фантазии моряка должен был показаться совершенно непостижимым.
        Золотой жук. Эдгар По, стр. 30

Поиск словарной статьи

share