показать другое слово

Слово "insomnia". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. insomnia [ɪnˈsɔmnɪə] существительное
    бессонница

    Примеры использования

    1. With insomnia, nothing's real.
      При бессоннице всё становится нереальным.
      Субтитры фильма "Бойцовский клуб / Fight Club (1999-10-14)", стр. 1
    2. On the third day, Anna Frantsevna, who had suffered all the while from insomnia, again left hurriedly for her dacha... Needless to say, she never came back!
      На третий же день страдавшая все это время бессонницей Анна Францевна опять таки спешно уехала на дачу… Нужно ли говорить, что она не вернулась!
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 74
    3. To wish consciously to sleep means sure insomnia, the conscious attempt to feel the working of one’s own digestion means the sure upsetting of its nervous regulation.
      Сознательно желать уснуть – верная бессонница, сознательная попытка вчувствоваться в работу собственного пищеварения – верное расстройство его иннервации.
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 71

Поиск словарной статьи

share