показать другое слово

Слово "insurmountable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. insurmountable [ˌɪnsɛ:r?ˈmauntəbl] имя прилагательное
    непреодолимый

    Примеры использования

    1. We passed rapidly along; the sun was hot, but we were sheltered from its rays by a kind of canopy while we enjoyed the beauty of the scene, sometimes on one side of the lake, where we saw Mont Saleve, the pleasant banks of Montalegre, and at a distance, surmounting all, the beautiful Mont Blanc and the assemblage of snowy mountains that in vain endeavour to emulate her; sometimes coasting the opposite banks, we saw the mighty Jura opposing its dark side to the ambition that would quit its native country, and an almost insurmountable barrier to the invader who should wish to enslave it.
      Мы быстро продвигались вперед; солнце палило, но мы укрылись от его лучей под навесом, любуясь красотой пейзажей, – то на одном берегу озера, где мы видели Мон Салэв, прелестные берега Монталегра, а вдали возвышающийся над всем прекрасный Монблан и группу снежных вершин, которые тщетно с ними соперничают; то на противоположном берегу, где перед нами была могучая Юра, вздымавшая свою темную громаду перед честолюбцем, который задумал бы покинуть родину, и преграждавшая путь захватчику, который захотел бы ее покорить.
      Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 183
    2. She knew it was not insurmountable.
      Она знала, что трудность эта разрешима.
      Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 171
    3. And even if there were time, the blind factor of talent is an insurmountable stumbling block.
      И даже если бы было время, остается слепой случай — талант, и это непреодолимая проблема.
      Корпорация "Бессмертие" Роберт Шекли, стр. 139

Поиск словарной статьи

share