показать другое слово

Слово "invade". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. invade [ɪnˈvd]глагол
    1. вторгаться; захватывать, оккупировать

      Примеры использования

      1. “6th, He shall be our ally against our enemies in the island of Blefuscu, and do his utmost to destroy their fleet, which is now preparing to invade us.
        6. Он должен быть нашим союзником против враждебного нам острова Блефуску и употребить все усилия для уничтожения неприятельского флота, который в настоящее время снаряжается для нападения на нас.
        Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт, стр. 33
      2. They fled the day the Nazis invaded.
        Покинули страну в день вторжения нацистов.
        Субтитры видеоролика "Миграционный кризис — проверка на человечность. David Miliband", стр. 1
      3. He much regretted that he had invaded the privacy of the respected record-keeper so late at night and disturbed him by the visit, but hoped that the respected record-keeper would forgive him when he knew what had brought him.
        Он очень сожалеет, что вторгся так поздно в жилище глубокоуважаемого архивариуса и причинил ему беспокойство своим визитом, но надеется, что глубокоуважаемый архивариус простит его, когда узнает, какое чувство толкнуло его на это.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 71
    2. овладеть, нахлынуть (о чувстве);
      fear invaded her mind её охватил страх
    3. посягать (на чьи-л. права)
    4. поражать (о болезни)

      Примеры использования

      1. “Mister, you’re invaded, only you don’t know it.
        — Мистер, всех ваших скосила эпидемия.
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 86
      2. As the door slammed shut beside him, he wondered if he should have taken away the dead man. Would the body attract others, would they invade the crypt?
        Захлопнув за собой дверцу, он задумался, не прихватить ли с собой этого дохлятика - не привлечет ли он других, и не нападут ли они на склеп.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 24

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share