StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "invalid". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. invalid
    1. [ˈɪnvəlɪd] существительное — больной; инвалид

      Примеры использования

      1. I had been invalided home from the Front; and, after spending some months in a rather depressing Convalescent Home, was given a month's sick leave.
        Я был ранен на фронте и отправлен в тыл, где провел несколько месяцев в довольно неприглядном госпитале, после чего получил месячный отпуск.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
    2. [ˈɪnvəlɪd] имя прилагательное
      1. больной; нетрудоспособный

        Примеры использования

        1. As for the mot a nervous invalid in the last few months of her life, she wanted her girls to be `free', and to `fulfil themselves'.
          Мать, доживавшая свой век в сильном нервном расстройстве, пеклась лишь об одном, чтоб ее девочки были "свободны", чтоб их личности "полностью раскрылись".
          Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 5
      2. предназначенный для больных;
        an invalid diet диета для больного;
        invalid food диетическое питание
    3. [ˌɪnvəˈli:d] глагол
      1. делать(ся) инвалидом

        Примеры использования

        1. I had been invalided home from the Front; and, after spending some months in a rather depressing Convalescent Home, was given a month's sick leave.
          Я был ранен на фронте и отправлен в тыл, где провел несколько месяцев в довольно неприглядном госпитале, после чего получил месячный отпуск.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
      2. освобождать(ся) от военной службы по инвалидности;
        to be invalided out of the army быть демобилизованным по состоянию здоровья

        Примеры использования

        1. I had been invalided home from the Front; and, after spending some months in a rather depressing Convalescent Home, was given a month's sick leave.
          Я был ранен на фронте и отправлен в тыл, где провел несколько месяцев в довольно неприглядном госпитале, после чего получил месячный отпуск.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
  2. invalid [ɪnˈvælɪd]имя прилагательное
    1. не имеющий законной силы, недействительный;
      to declare a marriage invalid расторгнуть брак

      Примеры использования

      1. Then the scanty supply of food was distressing: with the keen appetites of growing children, we had scarcely sufficient to keep alive a delicate invalid.
        Доводила нас до отчаяния и крайняя скудость пищи; у нас был здоровый аппетит растущих детей, а получали мы едва ли достаточно, чтобы поддержать жизнь больного, дышащего на ладан.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 60
    2. необоснованный

Поиск словарной статьи

share