StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "inveterate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inveterate [ɪnˈvetərɪt] имя прилагательное
    глубоко вкоренившийся, закоснелый, застарелый; закоренелый;
    inveterate smoker заядлый курильщик;
    inveterate liar враль

    Примеры использования

    1. “Hold your tongues, all of you!” said Tom Austin, the mate of the DUNCAN. “Don’t you see the animal has been such an inveterate tippler that he has not only drunk the wine, but swallowed the bottle?”
      – Помалкивайте, вы! – вмешался в разговор помощник капитана Том Остин. – Не видите разве, что эта тварь была горькой пьяницей и, чтобы ничего не потерять, не только вы лакала все вино, но проглотила еще и бутылку?
      Дети капитана Гранта. Жюль Верн, стр. 3
    2. “I really don’t know anything about nicotine poisoning - expect that I suppose inveterate smokers might suffer from it.”
      – Я ничего об этом не знаю, кроме того, что завзятые курильщики могут пострадать от никотина.
      Трагедия в трех актах. Агата Кристи, стр. 83
    3. The Enemy takes this risk because He has a curious fantasy of making all these disgusting little human vermin into what He calls His "free" lovers and servants--"sons" is the word He uses, with His inveterate love of degrading the whole spiritual world by unnatural liaisons with the two-legged animals.
      Враг идет на риск, связанный с этим разочарованием, так как лелеет надежду, что эти отвратительные маленькие создания станут его свободными приверженцами и служителями. Он вечно называет их "сыны", с упорным пристрастием унижая весь духовный мир неестественной любовью к двуногим.
      Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 5

Поиск словарной статьи

share