Слово "irrational". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He had an irrational feeling that he was being carefully hemmed in—trapped, for some unguessable purpose, and by persons unknown.
   У него было стойкое ощущение, что его осторожно обкладывали со всех сторон, загоняли в ловушку с какой-то неизвестной целью и какие-то незнакомые люди.
   По ту сторону барьера. Деймон Найт, стр. 6
2. They showed two-to-the-power-of-Infinity-minus-one to one against (an irrational number that only has a conventional meaning in Improbability Physics).
   На экране вспыхнуло: один к двум в степени бесконечность минус единица (иррациональное число, которое имеет смысл только в невероятностной физике).
   Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 69
3. My head still ached and bled with the blow and fall I had received: no one had reproved John for wantonly striking me; and because I had turned against him to avert farther irrational violence, I was loaded with general opprobrium.
   Голова у меня все еще болела от ушиба, из ранки сочилась кровь. Однако никто не упрекнул Джона за то, что он без причины ударил меня; а я, восставшая против него, чтобы избежать дальнейшего грубого насилия, - я вызвала всеобщее негодование.
   Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 10