показать другое слово

Слово "irresistible". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. irresistible [ˌɪrɪˈzɪstəbl] имя прилагательное
    неотразимый; непреодолимый; неопровержимый;
    irresistible proof неопровержимое доказательство

    Примеры использования

    1. As I watched him I was irresistibly reminded of a pure-blooded, well-trained foxhound, as it dashes backward and forward through the covert, whining in its eagerness, until it comes across the lost scent.
      Я смотрел на него, и мне невольно пришло на ум, что он сейчас похож на чистокровную, хорошо выдрессированную гончую, которая рыщет взад-вперед по лесу, скуля от нетерпения, пока не нападет на утерянный след.
      Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 28
    2. The next election will be a more forcible and quite irresistible reminder that resignation is necessary."
      Следующие выборы подтвердят и словом и делом, что ваша отставка необходима.
      Основание. Айзек Азимов, стр. 67
    3. It had never been given me to see such deadly accuracy of aim, and it seemed as though a little figure on one of the craft dropped at the explosion of each bullet, while the banners and upper works dissolved in spurts of flame as the irresistible projectiles of our warriors mowed through them.
      Мне никогда еще не доводилось видеть более смертоносной точности прицела и, казалось, что взрыв каждого ядра заставлял падать одну из маленьких фигур на корабле, а знамена и палуба вспыхивали языками пламени, когда не знавшие промаха воины падали вниз.
      Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 44

Поиск словарной статьи

share