Слово "kinsman". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Anatole is no genius, but he is an honest, goodhearted lad; an excellent son or kinsman."
   Анатоль не гений, но честный, добрый малый, прекрасный сын и родной.
   Война и мир. Книга третья: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 34
2. And for perhaps the first time in his life Soames felt a kind of sympathy tapping in his waistcoat for that sardonic kinsman.
   И, может быть, в первый раз у Сомса забилось под жилетом теплое чувство к этому пересмешнику.
   Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 6
3. There were three Etonian freshmen, mild, elegant, detached young men who had all been to a dance in London the night before, and spoke of it as though it had been the funeral of a near but unloved kinsman.
   Это были три итонских выпускника, ныне первокурсники, элегантные, слегка рассеянные, томные юноши; накануне они все вместе побывали на каком-то балу в Лондоне и сегодня говорили о нем, словно о похоронах близкого, но нелюбимого родственника.
   Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 25